bilbaoDendak organiza una nueva edición de Tertulias en la Trastienda, MIÉRCOLES 4 de octubre, de 14:30 a 16:30 h, en Azkuna Zentroa
Roberto San Salvador del Valle, director de Deusto Cities Lab Katedra y autor del libro La Teoría del edredón, discernirá sobre cómo las personas que habitan y transitan nuestras ciudades se reparten entre la búsqueda de experiencias de proximidad y globalizadas, entre la necesidad de moverse y la oportunidad de acceder a todo sin moverse.
bilbaoDendak, la plataforma para la promoción del sector comercial y turístico de Bilbao, celebrará el miércoles 4, una nueva edición de sus ‘Tertulias en la Trastienda’, un espacio dedicado a debatir sobre los principales retos y oportunidades del comercio local. En esta ocasión, la cita será en Azkuna Zentroa, de 14:30 a 16:30 horas, bajo el título ‘Ciudadanía y comercio: entre la proximidad y la globalización, la movilidad y la conectividad’.
El acto arrancará con unas palabras de bienvenida de Rafael Gardeazabal, presidente de bilbaoDendak, y Xabier Ochandiano, concejal delegado del Área de Desarrollo Económico, Comercio y Empleo del Ayuntamiento de Bilbao.
A continuación, Roberto San Salvador del Valle, director de Deusto Cities Lab Katedra y catedrático de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Deusto, impartirá la ponencia protagonista de la jornada: ‘Ciudadanía y comercio: entre la proximidad y la globalización, la movilidad y la conectividad’. En su intervención disertará sobre la paradoja actual de las personas que comparten, y se debaten, entre la búsqueda de experiencias de proximidad y globalizadas, entre la necesidad de moverse y la oportunidad de acceder a todo sin moverse. Un paradigma que ha provocado desajustes en los estilos de vida y en los modelos de consumo desarrollados en décadas.
¿Cómo adaptar nuestro comercio a un contexto de cambio tan profundo? ¿Cómo recuperar el equilibrio? ¿Cómo integrar conceptos y realidades contradictorias? Son algunas preguntas a las que San Salvador del Valle buscará respuesta a través de la teoría del edredón que desarrolla en su último libro publicado ‘Teoría del edredón’, Personas que transforman el mundo, sus ciudades, territorios y comunidades (editorial Catarata, 2023).
Al término de la ponencia para seguir profundizando en el tema y conocer otras miradas se celebrará una mesa redonda, en la que participarán: Asier Abaunza, concejal de Obras, planificación urbana y proyectos estratégicos del Ayuntamiento de Bilbao, y Luis Arbiol, propietario de Ultramarinos Gregorio Martín y presidente de la Asociación de Comerciantes del Casco Viejo de Bilbao, además de Roberto San Salvador del Valle. El debate será moderado por la periodista Cristina Zuñiga.
La jornada será clausurada por Cristina Múgica, directora general de Competitividad y Promoción Exterior de la Diputación Foral de Bizkaia, y Elena Moreno, directora de Comercio del Gobierno Vasco.
‘Tertulias en la Trastienda’ nace como un punto de encuentro y debate de ideas y soluciones, y con la vocación de ayudar a los comerciantes de la villa a conocer tendencias y casos de éxito tanto de los propios asociados de bilbaoDendak como de establecimientos y expertos de otros ámbitos geográficos.
‘Tertulias en la trastienda’ es una iniciativa de bilbaoDendak que cuenta con el apoyo y colaboración del Gobierno Vasco, Diputación Foral de Bizkaia, Ayuntamiento de Bilbao y Kutxabank.

TERTULIAS EN LA TRASTIENDA
Ciudadanía y comercio:
Entre la proximidad y la globalización, la movilidad y la conectividad
Azkuna Zentroa · Sala Bastida
Miércoles 4, de 14:30 a 16:30 horas
PROGRAMA:
14:15 h. Recepción de asistentes
14:30 h. Acto de Inauguración
Presenta: Cristina Zuñiga
Rafael Gardeazabal, presidente de bilbaoDendak
Xabier Ochandiano, concejal delegado del Área de Desarrollo Económico, Comercio y Empleo del Ayuntamiento de Bilbao
14:45 h. PONENCIA. Ciudadanía y comercio: Entre la proximidad y la globalización, la movilidad y la conectividad porRoberto San Salvador del Valle, director de Deusto Cities Lab Katedra, catedrático de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Deusto y autor del libro ‘Teoría del edredón’
15:45 h. MESA REDONDA moderada por Cristina Zuñiga
Intervienen:
Roberto San Salvador del Valle, director de Deusto Cities Lab Katedra. Catedrático de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Deusto.
Asier Abaunza, concejal de Obras, planificación urbana y proyectos estratégicos del Ayuntamiento de Bilbao
Luis Arbiol, propietario de Ultramarinos Gregorio Martín y presidente de la Asociación de Comerciantes del Casco Viejo de Bilbao
16:15 h. ACTO DE CLAUSURA
Cristina Múgica, directora general de Competitividad y Promoción Exterior de la Diputación Foral de Bizkaia
Elena Moreno, directora de Comercio del depto. De Turismo, Comercio, Consumo de Gobierno Vasco
Más información: Aintzane Zorrilla Pérez
Asesoría de comunicación y Gabinete de Prensa de bilbaoDendak
Tel. 678 547 712 aintzane.zorrilla@gmail.com
EUSKERA
PRENTSA DEIALDIA
Herritarrak eta Merkataritza
hurbiltasunaren eta globalizazioaren, mugikortasunaren eta konektibitatearen artean
bilbaoDendak-ek «Solasaldiak Dendaostean» edizio berria antolatu du, BIHAR ASTEAZKENEAN, urriak 4, 14: 30etik 16: 30era Azkuna Zentroan
Roberto San Salvador del Valle, Deusto Cities Lab Katedrako zuzendaria, Deustuko Unibertsitateko Gizarte eta Giza Zientzien Fakultateko katedraduna eta “La teoría del edredón” liburuaren idazleak, gure hirietan bizi eta ibiltzen diren pertsonak hurbileko eta globalizatutako esperientzien bilaketaren artean banatzen dira, mugitzeko beharraren eta mugitu gabe edozertara iristeko aukeraren artean hitz egingo du.
2023 urriak 4, Bilbo. bilbaoDendak, Bilboko sektore komertzial eta turistikoa sustatzeko plataformak, bihar, urriak 4, asteazkena, «Solasaldiak Dendaostean» izeneko ekimenaren edizio berria egingo du, tokiko merkataritzaren erronka eta aukera nagusiei buruz eztabaidatzeko gunea. Oraingo honetan, hitzordua Azkuna Zentroan izango da, 14: 30etatik 16: 30etara, «Herritarrak eta merkataritza: hurbiltasunaren eta globalizazioaren, mugikortasunaren eta konektibitatearen artean» izenburupean.
Ekitaldiari hasiera emateko, Rafael Gardeazabal bilbaoDendak-eko presidenteak eta Xabier Ochandiano Bilboko Udaleko Ekonomiaren Garapen, Merkataritza eta Enplegu Saileko zinegotzi ordezkariak ongietorria emango diote.
Jarraian, Roberto San Salvador del Valle, Deusto Cities Lab Katedrako zuzendaria, Deustuko Unibertsitateko Gizarte eta Giza Zientzien Fakultateko katedradunak jardunaldian protagonista izango den ponentzia emango du: `Herritarrak eta Merkataritza: Hurbiltasunaren eta globalizazioaren, mugikortasunaren eta konektibitatearen artean’ bere hitzaldian hurbileko esperientziak eta esperientzia globalizatuak bilatzearen, mugitzeko beharraren eta mugitu gabe edozertara iristeko aukeraren artean eztabaidatzen duten pertsonen gaur egungo paradoxari buruz hitz egingo du. Paradigma horrek desorekak eragin ditu hamarkadetan garatutako bizi estiloetan eta kontsumo ereduetan.
Nola integratu kontzeptu eta errealitate kontraesankorrak? nola berreskuratu oreka? nola egokitu gure merkataritza hain aldaketa sakoneko testuinguru batera? Galdera horiei erantzuna bilatuko die San Salvador del Vallek, argitaratutako bere azken liburuan «Teoría del edredón» garatzen duen teoriaren bidez. Personas que transforman el mundo, sus ciudades, territorios y comunidades (Catarata argitaletxea, 2023).
Ponentzia amaitzean, gaia sakontzen jarraitzeko eta beste ikuspegi batzuk ezagutzeko, mahai-inguru bat egingo da, eta honako hauek parte hartuko dute: Asier Abaunza, Bilboko Udaleko Obra, Hiri Plangintza eta Proiektu Estrategikoetako zinegotzia, eta Luis Albiol, Ultramarinos Gregorio Martín-en jabea eta Bilboko Zazpi Kaleetako Merkatarien Elkarteko presidentea, Roberto San Salvador del Valle-z gain. Eztabaida Cristina Zuñiga kazetariak moderatuko du.
Jardunaldiari amaiera emango diote Cristina Múgicak, Bizkaiko Foru Aldundiko Lehiakortasuneko eta Kanpo Sustapeneko zuzendari nagusiak, eta Elena Morenok, Eusko Jaurlaritzako Merkataritzako zuzendariak.
‘Solasaldiak Dendaostean’ ideiak eta soluzioak biltzeko eta eztabaidatzeko gune gisa sortu da, hiriko merkatariei bilbaoDendak-eko kideen nahiz beste eremu geografiko batzuetako establezimendu eta adituen joerak eta kasu arrakastatsuak ezagutzen laguntzeko asmoarekin.
‘Solasaldiak Dendaostean’ bilbaoDendak-en ekimena da, eta Eusko Jaurlaritzaren, Bizkaiko Foru Aldundiaren, Bilboko Udalaren eta Kutxabanken laguntza eta lankidetza du.
SOLASALDIAK DENDAOSTEAN
Herritarrak eta merkataritza:
Hurbiltasunaren eta globalizazioaren, mugikortasunaren eta konektibitatearen artean
Azkuna Zentroa · Bastida Gela
Asteazkena 4, 14:30etatik a 16:30etara
PROGRAMA:
14:15h parte hartzaileen harrera
14:30h Inaugurazio ekitaldia
Aurkezlea: Cristina Zuñiga
Rafael Gardeazabal, bilbaoDendak-eko presidentea
Xabier Ochandiano, Bilboko Udaleko Garapen Ekonomiko, Merkataritza eta Enplegu saileko zinegotzia
14:45etan. PONENTZIA. «Herritarrak eta merkataritza: hurbiltasunaren eta globalizazioaren, mugikortasunaren eta konektibitatearen artean» Roberto San Salvador del Valle, Deusto Cities Lab Katedrako zuzendaria, Deustuko Unibertsitateko Gizarte eta Giza Zientzien Fakultateko katedraduna eta “La teoría del edredón” liburuaren idazlearen eskutik.
Parte hartzaileak:
Roberto San Salvador del Valle, Deusto Cities Lab Katedrako zuzendaria, Deustuko Unibertsitateko Gizarte eta Giza Zientzien Fakultateko katedraduna
Asier Abaunza, Bilboko Udaleko Obra, Hiri Plangintza eta Proiektu Estrategikoetako zinegotzia
Luis Arbiol, Ultramarinos Gregorio Martín-en jabea eta Bilboko Zazpi Kaleetako Merkatarien Elkarteko presidentea
16:45etan EKITALDIAREN AMAIERA
Cristina Múgica, Bizkaiko Foru Aldundiko Lehiakortasuneko eta Kanpo Sustapeneko zuzendari nagusia
Elena Moreno, Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo saileko zuzendaria.
Informazio gehiago: Aintzane Zorrilla Pérez
Komunikazio aholkularia eta bilbaoDendak-eko prentsa bulegoa
Tel.: 678 547 712 · aintzane.zorrilla@gmail.com
Fuente: bibaoDendak